📬 Anmelden → Registrieren

Ein Gespräch kann ein Anfang sein.

Triff Menschen für echte Gespräche – auch über Sprachgrenzen hinweg.

Gespräch finden

Kostenlos · Direkt im Browser

Neu hier? Finde deinen Einstieg

Neu hier?

Wähle zuerst dein Ziel. Romera führt dich danach zum passenden Einstieg.

Gespräch finden Du wählst einen frei wählbaren Namen, Sprache und Thema. Romera sucht jemanden, der gerade zu diesem Gespräch passt. Zum Chat → Lieber zuerst üben? Mit Sofia oder Lukas, unseren KI-Gesprächspartnern, ganz ohne Druck →
Ich möchte eine bestimmte Person einladen Du erstellst ein Profil mit dem Namen, unter dem dich diese Person kennt, und teilst deinen Kontaktlink selbst. Öffnet die eingeladene Person den Link, könnt ihr danach privat in Romera schreiben. Kontaktlink vorbereiten → Ich möchte andere Welten entdecken Sprichwörter, Orte und Dichter aus sieben Sprachen, jeweils mit der Geschichte dahinter. Welten entdecken →

Muss ich mich registrieren? Nein, wenn du ein erstes Gespräch suchst oder andere Welten entdeckst. Ja, wenn du Kontakte speichern, privat schreiben oder jemanden per Kontaktlink einladen möchtest. Du musst nicht deinen amtlichen Namen verwenden; andere sehen den Namen, den du in Romera angibst. Deine E-Mail-Adresse bleibt privat.

Sicherheit: Romera prüft Meldungen manuell und sperrt bei Belästigung, Betrug oder ernsthaften Verstössen. Ablauf ansehen →
Jemanden einladen Mit einem Menschen, den du schon kennst. Einladung vorbereiten →
📬 Briefkasten Deine Chats, Kontakte und Nachrichten. Öffnen →
Welten entdecken Sprichwörter, Orte, Dichter & Denker. Öffnen →
Einsamkeit Wenn Einsamkeit schwer wiegt, findest du hier Informationen und Anlaufstellen. Mehr erfahren →
Wofür Romera steht

Ein Gespräch kann kein Zuhause ersetzen. Aber es kann ein Anfang sein.

Kein Dating, kein Feed, kein Zufallschat. Ein ruhiger Ort zum Reden.

Deine Gespräche gehören dir →

💎 Sprachschatz der Woche

Ein Sprachschatz aus einer anderen Welt – mit Bedeutung, Hintergrund und einer Frage fürs Gespräch.

Jeden Mittwoch neu.

Sprachschatz entdecken →

Neu bei Lesenswert

«Ich habe keinen Menschen» – was die Bibel über Einsamkeit sagt

Ein Satz vom Teich Betesda in sieben Sprachen, Elia unter dem Strauch und Hiobs schweigende Freunde: was alte Texte über Einsamkeit wissen.

Lesen →

Lichtblick

Von Nachbarn für Nachbarn

Als in einem Thüringer Dorf das Mittagessen für ältere Menschen wegfällt, springen Freiwillige ein. Seither bringen sie es jeden Tag an die Tür.

Lesen →
Kurz gesagt

Was Romera ist – und was nicht.

Romera ist:

  • ein privater Posteingang für echte Kontakte
  • ein Ort für Gespräche mit Übersetzung
  • ein ruhiger Einstieg ins Sprachenüben

Romera ist nicht:

  • ein öffentliches soziales Netzwerk
  • eine Dating-App
  • ein Bot, der Menschen ersetzt
  • eine Plattform, auf der KI so tut, als wäre sie ein Mensch

Nähe ohne Druck.

Romera soll Verbindung möglich machen, nicht erzwingen. Ein Gespräch verändert nicht die ganze Welt – aber für zwei Menschen kann es ein Anfang sein.

Romera ist ein kleines Projekt aus der Schweiz – gebaut von Rolf Isler, damit echte Gespräche über Sprachgrenzen hinweg einfacher werden.

Wofür Romera steht →
Wie es funktioniert

Einfach. Menschlich. Ehrlich.

In den offenen Gesprächsräumen kannst du sprechen und bei Bedarf im begleitenden Chat schreiben. Fremdsprachige Textnachrichten werden automatisch in deine beim Beitritt gewählte Gesprächssprache übersetzt. Gesprochenes wird nicht automatisch übersetzt. Übersetzungen können Fehler enthalten.

1

Themen wählen

Eins oder mehrere – du entscheidest.

2

Anonym eintreten

Kein Name, kein Foto. Das Thema verbindet zuerst. Der Mensch folgt.

3

Schreiben – automatisch übersetzt

Schreib in deiner Sprache. Andere lesen in ihrer. Mit Echtzeit-KI-Übersetzung.

4

Näherkommen – wenn du willst

Wenn beide einverstanden sind, öffnet sich ein privater Raum. Kein Druck. Kein Dating-App-Gefühl.

Weite Aussicht über Wald und Hügel im Schwarzwald

Ein Foto aus dem Schwarzwald. Eine Antwort aus Russland.

So kann ein Gespräch beginnen. Romera Orte sammelt solche Momente – kein Reiseblog, sondern kleine Fenster in Erinnerung, Heimat und Kultur.

Orte entdecken →
Wie das Matching funktioniert
🇷🇺
Olga
Kaliningrad
📚 Literatur
Мне нравится Борхес...
💬
🇦🇷
Carlos
Buenos Aires
📚 Literatur
Me gusta Borges...

Romera übersetzt sofort

Wofür Romera steht
🕊️

Respektvoll und menschlich

Menschen stehen vor Positionen. Unterschiedliche Ansichten sind willkommen.

🔤

Echtzeit-Übersetzung

11 wählbare Sprachen für die ersten Gespräche.

🚫

Keine Werbung. Kein Datenverkauf.

Vertrauen steht an erster Stelle.

👤

Zuerst anonym

Dein Name nur, wenn du bereit bist.

🌱

Übersetzung startet das Gespräch.

Menschen schaffen die Verbindung.

Geschichten & Gesprächsimpulse

Echte Begegnungen, persönliche Erfahrungen und Fragen, die ins Gespräch bringen.

Geschichten entdecken →

Bereit für echte Gespräche?

Erstelle ein kostenloses Profil und verbinde dich mit Menschen aus aller Welt.

✨ Profil erstellen – Gespräche speichern → 📬 Briefkasten → 🌍 Gesprächspartner finden →